ホームページ外国語自動翻訳システム

ホームページ外国語自動翻訳システムは、ホームページのテキスト部を機械的に自動翻訳するもので、英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語の４ヶ国語に対応します。

翻訳（英語 English・中国語 Chinese・韓国語 Korean）ページへ

使用方法

• 小平市ホームページ・トップページのヘッダー部にある翻訳ボタンを押す。
• 英語、中国語（簡体字・繁体字）、韓国語の中から、翻訳したい言語を選択する。
• 選択した言語による翻訳が開始される。

使用するにあたっての注意点

• 翻訳は小平市ホームページ（http://www.city.kodaira.tokyo.jp/）内のテキスト部分を翻訳します。別サイトやリンク先のページは翻訳されません。
• 翻訳プログラムによる自動翻訳のため、必ずしも１００％正確な翻訳が得られるとは限りません。翻訳文によっては、翻訳前の日本語ページの本来の意味から外れた結果になることもあります。
• 翻訳前の日本語ページに比べると、画面の表示に若干時間がかかります。
• 翻訳ページでサイト内検索機能を使用しても、結果の表示はできません。
• こだいらＮＥＷＳ（小平市メールマガジン）配信ページ（https://www.city.kodaira.tokyo.jp/mailmag/）、各ページの下部にあるメールでのお問合せフォームは、SSL暗号化通信を行っているため翻訳できません。