市報こだいら：2026年11月5日号 8面（抜粋記事）

市報こだいら8面の記事を抜粋して掲載します。

市民の皆様へ

このたびは市ホームページにつきまして、市民の皆さまに多大なるご不便・ご迷惑をおかけし、大変申し訳ございませんでした。心よりお詫び申し上げます。
10月7日にシステム障害が発生して以来、長期にわたり閲覧できない状況が続いておりましたが、現在、11月上旬を目指して復旧作業を進めております。
また、データセンター事業者から、外部へのデータ流出はなかったとの調査結果が公表されており、市としても詳細を確認した結果、流出はなかったものと考えております。
復旧まで今しばらくお待ちくださいますようお願い申し上げます。（10月29日時点）

小平市長　小林洋子

中央エリアの整備に関するアンケートにご協力を

令和7年度、工事費の高騰などの状況を踏まえて、健康福祉事務センター解体後に建設予定であった別棟の建設中止を決定しました。
これを踏まえ、パーク・サイト（健康福祉事務センター跡地など）をどのような場所にしたいか、アンケートを実施します。
ぜひご意見をお寄せください。

回答期間
11月3日（火曜・祝日）　午前10時～30日（月曜）　午後5時

問合せ先
公共施設マネジメント課　電話042（346）9557

市内飲食店巡りイベント　小平くだもの野菜スタンプラリー

参加店舗で対象のメニューを注文、購入すると、スタンプが1つもらえます。2つの店舗でスタンプを獲得すると、小平産農産物セットが当たる抽選に応募できます。
新鮮でおいしい小平産の農産物を使用した料理を、地元のお店が腕をふるって提供します。ぜひ、小平産の農産物を味わいませんか。

日時
11月3日（火曜・祝日）　午前10時～午後3時

場所
市内イベント参加店舗（36店舗）

申込み
12月16日（水曜）まで（必着）に、チラシ兼スタンプ台紙に必要事項を記入し、問合せ先（市役所1階）に設置の応募箱へ投かん（送付可）
(注)　応募方法や参加店舗など、詳しくはお問い合わせください。
(注)　チラシ兼スタンプ台紙は参加店舗、問合せ先、市内公共施設で配布します。

問合せ先
産業振興課　電話042（346）9534

リサイクルきゃらばん　陶磁器食器や未利用食品などの回収

日時
11月17日（火曜）　午後1時30分～3時30分
(注)　雨天決行、荒天中止。

場所
いなげや小平回田店（回田町92−1）

内容
陶磁器食器・小型家電・小型充電式電池（リチウムイオン電池など）・中身の入ったガススプレー缶とライター・廃食油・紙パック・雑貨の回収、フードドライブ（未利用食品の回収）
(注)　事業系のもの、粗大ごみは不可。回収できないものは、お持ち帰りください。車での持ち込みも可能です。回収の要件など、詳しくはお問い合わせください。

問合せ先
資源循環課　電話042（346）9535

小平ふるさと村

麦まき日待ち秋のまつり

かつて農作業がひと段落した時期に、人々が集まって会食や余興を行った日待ちの行事を再現します。

日時　
11月21日（土曜）　午前11時～午後2時　小雨決行
(注)　雨天の場合は、22日（日曜）に順延します。

内容　
手打ちうどんの実演・試食、水車を使った製粉作業
(注)　うどんの数に限りがあります。

主催　
武蔵野手打ちうどん保存普及会、小平市文化振興財団

申込み　
当日、会場へ

お芝居ワークショップ

戯曲の中の短いシーンのお芝居を皆で創り上げませんか。
俳優の勝又絢子さんが指導します。

日時　
12月12日（土曜）・13日（日曜）　午後1時30分～3時30分　全2回
(注)　いずれかのみの参加も可。

対象　
小学生以上でお芝居に興味がある方　

定員　
10人

申込み　
11月6日（金曜）の午前10時から、申込みフォームまたは問合せ先へ（電話可、申込み多数の場合は抽選）

共通

場所　
小平ふるさと村
(注)　駐車場はありません。

問合せ先　
小平ふるさと村　電話042（345）8155

野菜摂取量の測定in（イン）産業まつり

健康に必要な野菜摂取目標量は、大人で1日3百50グラムです。手のひらをセンサーに約30秒あてて、野菜摂取レベルを確認し、食生活を見直してみませんか。

日時　
11月15日（日曜）　午前10時～午後0時30分

場所　
市役所立体駐車場

内容　
野菜摂取量測定と管理栄養士によるミニ相談

問合せ先　
健康推進課　電話042（346）3704

家族でお出かけください　ホッとHOTこだいらファミリーデイ参加事業

親子でいっしょにガーデニング

クリスマス、正月向けの寄せ植えを、藤森農園の藤森さんから学びます。2鉢制作し、持ち帰ります。

日時　
12月5日（土曜）　午後1時30分～3時30分

場所　
藤森農園（小川町1-135）
(注)　駐車場はありません。

対象　
市内在住の小学生と保護者

定員　
20組40人

申込み　
11月23日（月曜・祝日）までに、申込みフォームへ（申込み多数の場合は抽選し、結果を全員に通知）

問合せ先　
東京小平ロータリークラブ　電話042（345）0600

児童絵画コンクールみんなのまち小平作品展

郷土こだいらの魅力を自由に描いた、こどもたちの力作を展示します。

日時　
11月15日（日曜）～12月27日（日曜）
(注)　11月24日（火曜）・25日（水曜）は休館日。

場所　
ルネこだいら1階情報ロビー
(注)　駐車場はありません。

後援　
小平美術会、小平市教育委員会、小平市

問合せ先　
小平市文化振興財団　電話042（345）5111

障がい者作品展　個人作品を募集

12月2日（水曜）から6日（日曜）まで、中央公民館ギャラリーで開催する障がい者作品展に出展する個人作品（絵画、習字、陶器、手芸、写真ほか）を募集します。

対象　
市内在住・在勤・在学の障がいのある方
(注)　作品は、作品展終了後に返却します。作品展の管理・運営上、お受けできない作品もあります。詳しくは、お問い合わせください。

申込み　
11月24日（火曜）から27日（金曜）までに、問合せ先（健康福祉事務センター1階）へ持参

問合せ先　
障がい者支援課　電話042（346）9540、FAX042（346）9541

多摩六都フェア　第39回多摩5美術展

圏域5市（小平市、東村山市、清瀬市、東久留米市、西東京市）を代表する著名な美術家の作品（絵画）を展示します。さまざまななアートイベントも実施します。

日時　
11月21日（土曜）～29日（日曜）　午前9時～午後5時（21日（土曜）は午後2時から、27日（金曜）は午後8時まで）
(注)　23日（月曜・祝日）は休館日。

場所　
東村山市立中央公民館（東村山市本町2-33-2）

主催　
多摩北部都市広域行政圏協議会

問合せ先　
東村山市立中央公民館　電話042（395）7511

小平市文化協会　小平市民文化祭

[1]三曲演奏会（こと・三絃・尺八）

日時　
11月28日（土曜）　午後1時開演　0時30分開場

内容　
古典曲、現代曲、わらべ唄ほか
(注)　小・中学生の出演もあります。

申込み　
当日、会場へ

問合せ先　
小平市三曲協会・幡野　電話042（323）0690

[2]第31回ギター・マンドリン定期演奏会

日時　
11月29日（日曜）　午後1時開場

• 第1部…マンドリン合奏（さくら奇想曲ほか）　午後1時30分開演
• 第2部…ギターアンサンブル（仮面舞踏会ほか）　午後4時開演

申込み　
当日、会場へ

問合せ先　
小平ギター・マンドリン協会・青木　電話042（342）0803

[3]第43回小平市民オーケストラ定期演奏会

日時　
11月29日（日曜）　午後2時開演　1時開場

費用　
1千円（前売り券8百円）
(注)　詳しくは、ホームページをご覧になるか、お問い合わせください。

内容　
チャイコフスキー「悲愴」、ボロディン2番ほか

ホームページ
小平市民オーケストラ

問合せ先　
小平市民オーケストラ・松本　電話042（343）2764

[4]第40回小平青少年吹奏楽団定期演奏会

日時　
12月6日（日曜）　午後3時開演　2時30分開場

出演　
荻島良太（サックス）、三塚知貴（トロンボーン）

申込み　
当日、会場へ（先着順）
(注)　ルネこだいらチケットカウンターで整理券を配布します。

問合せ先　
小平青少年吹奏楽団・藤崎　電話070（4551）9919（夜間のみ）

[5]ミュージカル上演

日時　
12月6日（日曜）　午後3時開演　2時30分開場

内容　
マイ・フェア・レディ（小平版）

申込み　
当日、会場へ

問合せ先　
小平・市民オペラ協会・島田　電話090（4456）7593

共通

場所　
ルネこだいら
(注)　[1]・[2]・[5]は中ホール、[3]・[4]は大ホール。
(注)　駐車場はありません。

関連リンク

2026年11月5日号 1面

2026年11月5日号 目次

市報音声版「声のたより」

市報こだいら電子書籍（デジタルブック）